FREE TRIAL! Breakthrough UK Proofreading Services. (English) The translation services only offer French Translators or German Translators and only an English Proofreader at our UK Proofreading services Dept.

About Us

Since 1989 the company has offered an enthusiastic and professional approach to all language requirements. Breakthrough is managed by Joanne Flay who has a wide range of qualifications and experience as a Proofreader (English texts) and translator (Translate German & French).

Joanne has worked as a professional Translator and Proofreader for a diverse range of UK clients for almost 20 years. She translates French to English and translates German into English. Previously Joanne pursued a career as a Procurement Executive for several multinational companies, managing high value procurement contracts for major engineering projects. These contracts involved an international supplier base requiring extensive foreign travel and multi-lingual negotiations.

Joanne now spends her time exclusively on her work for Breakthrough Services and finds that her background in a commercial environment continues to provide a sound basis for her expertise as a Translator and Proofreader. Her intense attention to detail, adaptability to learning new subjects and insatiable curiosity for language makes her an ideal choice to Proofread or Translate your written work.

We provide an accurate and cost effective alternative for any individual attempting to Translate German/French or Proofread important documents themselves. The vast majority of the work is dealt with promptly via email.

Services provided:
Translate German and French documents into English.
Proofreader of English documents.

Joanne's qualifications include:
- Degree in Applied Linguistics;
- Post-graduate qualified member of the Chartered Institute of Purchasing and Supply with qualifications in the following subjects:
Law, Quantitative Studies, Purchasing and Supply, Marketing, Distribution, Tactics and Operations, Accounts, Management Principles, Economics, Strategy, Commercial Relationships.

Translate German | Translate French | Check Written English

Breakthrough UK Proofreader and Translator Services - Based in the Poole & Bournemouth area of Dorset since 1989. UK wide coverage. Servicing the cities of England, Scotland, Wales & Ireland.

Home Page | Translation | Proofreading | Prices | How To Pay | About Us | FAQs | Testimonials | Site Map | News & Views | Contact Us